1. Chi phí nhập khẩu cao hơn
Đồng VND yếu hơn sẽ khiến nguyên vật liệu và hàng hóa nhập khẩu đắt đỏ hơn, đặc biệt là đối với các doanh nghiệp bán lẻ và sản xuất. Tỉ giá VND/USD tăng sẽ ảnh hưởng đến lợi nhuận của doanh nghiệp, khiến các nhà đầu tư đánh giá lại giá trị của cổ phiếu.
2. Áp lực lên lạm phát
Đồng VND yếu hơn sẽ khiến nguyên vật liệu và hàng hóa nhập khẩu đắt hơn trước hết là cho các nhà nhập khẩu. Sau đó các nhà nhập khẩu này sẽ chuyển phần gánh nặng này sang cho người tiêu dùng nội địa. Những người tiêu dùng này sẽ phải trả giá cao hơn cho hàng hóa họ mua. Đây là lúc lạm phát xảy ra. Lương tuần, tháng có thể tăng nhưng thường không bắt kịp được với mức tăng của lạm phát. Như một hệ quả, điều này sẽ làm giảm sức mua, giảm đường cầu nội địa. Việc giảm sức cầu được cho là sẽ hạ nhiệt mức tăng của lạm phát nhưng do nguyên nhân gốc gác của lạm phát là các yếu tố của bên cung, lạm phát vẫn sẽ tiếp tục, ít nhất cho đến khi có sự thay đổi về chính sách tiền tệ, chẳng hạn như tăng lãi suất.
3. Nhà đầu tư nước ngoài rút tiền
Khi đồng VND suy yếu, nhà đầu tư nước ngoài đang nắm giữ các tài sản bằng đồng VND sẽ cảm thấy lo lắng về khả năng mất vốn. Họ sẽ có xu hướng bán các tài sàn đang nắm giữ bằng đồng VND. Sau đó, họ sẽ tìm kiếm nơi đầu tư mới, với một loại tiền tệ mạnh hơn, như Mỹ và đồng dollar chẳng hạn.
4. Sự bất định và triển vọng kinh tế
1 đồng VND suy yếu có thể dẫn đến các thử thách rộng hơn về kinh tế, như tăng trưởng chậm hơn, mất cân bằng trong thương mại, giảm dự trữ ngoại hối…tất cả những dấu hiệu này sẽ tạo ra những tâm lí tiêu cực trên thị trường, và dẫn đến sự suy giảm của thị trường chứng khoán.
1. Higher import cost
Weaker VND makes imported raw material and goods more expensive for enterprises, especially manufacturers and retailers. Rising VND/USD rate will hit those enterprises’ profit margins, and as a result, cause investors to reassess the value of stocks.
2. Increased inflationary pressure
Weaker VND makes imported raw material and goods more expensive for importers at first. Then those importers will pass that burden to domestic consumers. Consumers will have to buy goods at higher prices. And this is when inflation occurs. Wages, salary may rise but usually they will not catch up with the inflation. And as a result, this will reduce purchasing powers of consumers, dampening the domestic demand for goods. Reducing demand is supposed to slow down the inflation but due to the root cause of this inflation is supply-side factors, the inflation will persist, at least until there is a change in monetary policy, like interest rate increasing.
3. Foreign investment outflow
A depreciating currency will cause foreign investors wary of their holding assets in that currency due to some concerns over the potential devaluation of their investment returns. If VND depreciated too much, investors will sell off all their holding assets in VND and cause stock price to fall. Also after selling off, investors may seek a safer place with a stronger currency to invest their money in, like USA with strong dollars.
4. Uncertainty and economic outlook
A weakening VND can signal broader economic challenges including slower growth, lower foreign reserves, imbalances in trade…Such signals can spook investors, leading to negative sentiments in the market. Investors are likely to liquidate their holding positions to wait for more stable opportunities.
1. より高い輸入価格
ベトナムドンの価値が下がると、米ドル建てで輸入される原材料・品物の価格が高くなる。これにより輸入企業の利益率が縮小する。その結果、投資家によってこれらの企業の株の価値が再評価される。
2. より高いインフレーションプレッシャー
ベトナムドンの価値が下がった時、まずは輸入企業は輸入する原材料や品物の価格が高くなると感じられる。そして、これらの輸入企業は上昇した価格の一部を国内消費者へ転嫁する。国内消費者はより高い価格で品物を購入することになり、この時点でインフレーションが生じる。供与が上昇する可能性もあるものの、その上昇幅がインフレーションのスピードに追いつかない為、消費者の購買力が低下する。消費者の購買力の低下はインフレーションを制御すると考えられることもあるが、元々インフレーションの原因は供給側にある為、利率を引き下げるなどの金融政策の変更が行われない限り、インフレーションが止まらずに続ける可能性がある。
3．外国投資の流出
ベトナムドンの価値が下がったら、ベトナムドン建ての金融商品を購入・保有している外国投資家は投資した金額が減少することを心配する。これで、ベトナムドンの価値が急激に下落すると、外国投資家が金融商品を売却する為、株式などの金融商品の価格が下落する。さらに、外国投資家が株などのベトナムドン建ての金融商品を売却した後、ベトナムよりも安全な市場を探す傾向がある。
４．不安定及び経済展望
ベトナムドンの価値が下がることはよりシビアな経済的な問題を示す可能性がある。例え、鈍化の成長、外貨準備の減少、貿易の不均衡など問題が生じる可能性がある。こうした兆候は投資家に不安を与える。市場におけるネガティブな感情を引き起こすことがある。投資家はより安定した機会を待つために、保有ポジションを売却する可能性が高い。
A road to everywhere 